译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
骏马啊应当向哪儿(er)归依?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹(dan)的秘诀何处可寻?
拂晓的云与攀在(zai)漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
万壑古树高耸云天,千山深处杜(du)鹃啼啭。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪(pei)酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
像您这样(yang)读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒(du)忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
江水东流推不转你布阵石(shi)头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
(11)泱泱:宏大的样子。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。