首页 古诗词 古剑篇 / 宝剑篇

古剑篇 / 宝剑篇

明代 / 吴龙翰

两个瑶池小仙子,此时夺却柘枝名。"
神州高爽地,遐瞰靡不通。寒月野无绿,寥寥天宇空。
好向明庭拾遗事,莫教玄豹老泉林。"
"昆山积良宝,大厦构众材。马卿委官去,邹子背淮来。
"谁道此水广,狭如一匹练。江夏黄鹤楼,青山汉阳县。
年年下第东归去,羞见长安旧主人。"
可惜人间容易听,清声不到御楼前。"
玉颜眇眇何处寻,世上茫茫人自死。"
鸟可到,人莫攀,隐来十年不下山。袖中短书谁为达,
鲁缟如白烟,五缣不成束。临行赠贫交,一尺重山岳。
笋非孝子泣,文异湘灵哭。金碧谁与邻,萧森自成族。
未遂青云志,那堪素发侵。吟馀成不寐,彻曙四邻砧。"
赋笔纵横动千字。任他银箭转更筹,不怕金吾司夜吏。


古剑篇 / 宝剑篇拼音解释:

liang ge yao chi xiao xian zi .ci shi duo que zhe zhi ming ..
shen zhou gao shuang di .xia kan mi bu tong .han yue ye wu lv .liao liao tian yu kong .
hao xiang ming ting shi yi shi .mo jiao xuan bao lao quan lin ..
.kun shan ji liang bao .da xia gou zhong cai .ma qing wei guan qu .zou zi bei huai lai .
.shui dao ci shui guang .xia ru yi pi lian .jiang xia huang he lou .qing shan han yang xian .
nian nian xia di dong gui qu .xiu jian chang an jiu zhu ren ..
ke xi ren jian rong yi ting .qing sheng bu dao yu lou qian ..
yu yan miao miao he chu xun .shi shang mang mang ren zi si ..
niao ke dao .ren mo pan .yin lai shi nian bu xia shan .xiu zhong duan shu shui wei da .
lu gao ru bai yan .wu jian bu cheng shu .lin xing zeng pin jiao .yi chi zhong shan yue .
sun fei xiao zi qi .wen yi xiang ling ku .jin bi shui yu lin .xiao sen zi cheng zu .
wei sui qing yun zhi .na kan su fa qin .yin yu cheng bu mei .che shu si lin zhen ..
fu bi zong heng dong qian zi .ren ta yin jian zhuan geng chou .bu pa jin wu si ye li .

译文及注释

译文
其五
金(jin)陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我(wo)靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
槁(gǎo)暴(pù)
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得(de)到继嗣。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中(zhong)的幽欢蜜(mi)爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳(er)边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。

注释
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
日暮:黄昏时候。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
炯炯:明亮貌。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。

赏析

  如果说这两句是承“古原草”而重在写“草”,那么五、六句则继续写“古原草”而将重点落到“古原”,以引出“送别”题意,故是一转。上一联用流水对,妙在自然;而此联为的对,妙在精工,颇觉变化有致。“远芳”、“睛翠”都写草,而比“原上草”意象更具体、生动。芳曰“远”,古原上清香弥漫可嗅;翠曰“晴”,则绿草沐浴着阳光,秀色如见。“侵”、“接”二字继“又生”,更写出一种蔓延扩展之势,再一次突出那生存竞争之强者野草的形象。“古道”、“荒城”则扣题面“古原”极切。虽然道古城荒,青草的滋生却使古原恢复了青春。比较“乱蛬鸣古堑,残日照荒台”僧古怀《原上秋草》的秋原,就显得生气勃勃。
  综观全诗,前六诗句李白描绘了南阳山川形胜和繁华的市面景观:武阙山横亘,货币流通,商贾云集,楼高道阔,甲第连山。接着六诗句描写南阳风流人物的事迹:英豪,则有范蠡、诸葛亮;美女则有阴丽华、汉水神女。继而四句写南阳旅游观光之胜。清歌艳舞可赏,宛、洛可游,故冠盖络绎,走马呼鹰。最后二句以感怀为主,以诸葛亮自况,叹无知己,故而因愁鬓斑。诗的主旨是讲述诗人对南阳英豪的钦敬和仰慕,并以卧龙自比,以申用世之志,抒发怀才不遇的感叹。李白最后借此抒发不得志之情,也是一贯风格。
  二是借助于双关、象征、暗示等多种修辞手(ci shou)法的错综运用,传出弦外之音和味外之味。“子夜歌”是乐府古调名,也含有“半夜笙歌”的微意,语意双关。“银烛树前”则暗示贵族生活的豪华奢侈。“露桃花里”象征红袖青螺;“不知秋”又用双关手法,含有不知末日将临的深意。“无忌”“莫愁”,均取双关。“俱是梦”的“梦”字,绾上三联,既慨叹往昔繁华,如梦如烟;又有双关“醉生梦死”之意。结句“夕阳唯见水东流”,从修辞角度看,“夕阳”象征唐末国运已如日薄西山,“水东流”象征唐王朝崩溃的大势如碧水东去,颓波难挽;从诗的色彩看,则见残阳惨淡,照着滔滔逝水,暮色苍茫中,万物萧瑟。有此一结句,无限怆怀,顿生纸墨。有此一结句,就使诗情更为饱满、凄怆。水流无已,此恨绵绵,都包含在这七个字中,这正是全诗结穴之处。
  再说,按行程顺序叙写,也就是按时间顺序叙写,时间不同,天气的阴晴和光线的强弱也不同。这篇诗的突出特点,就在于诗人善于捕捉不同景物在特定时间、特定天气里所呈现的不同光感、不同湿度和不同色调。如用“新雨足”表明大地的一切刚经过雨水的滋润和洗涤;这才写主人公于苍茫暮色中赞赏“芭蕉叶大栀子肥”,而那芭蕉叶和栀子花也就带着它们在雨后日暮之时所特有的光感、湿度和色调呈现出来。写月而冠以“清”字,表明那是“新雨”之后的月儿。写朝景,新奇而多变。因为他不是写一般的朝景,而是写山中雨后的朝景。他先以“天明独去无道路”一句,总括了山中雨霁,地面潮湿,黎明之时,浓雾弥漫的特点,然后用“出入高下穷烟霏”一句,画出了雾中早行图。“烟霏”既“穷”,阳光普照,就看见涧水经雨而更深更碧,山花经雨而更红更亮。于是用“山红涧碧”加以概括。山红而涧碧,红碧相辉映,色彩已很明丽。但由于诗人敏锐地把握了雨后天晴,秋阳照耀下的山花、涧水所特有的光感、湿度和色调,因而感到光用“红”、“碧”还很不够,又用“纷烂漫”加以渲染,才把(cai ba)那“山红涧碧”的美景表现得鲜艳夺目。
其一简析
  至此所谓「同复前好」的谎言已不破自现了。第三层,孙权问:杀士失土,以一匹夫托身于如此居心的人可靠吗?赤壁之仇记忆犹新,一个记过忘功,滥杀自己贤才的人还会放过一个赤手空拳的仇敌?
  三、四句,接着写因为“相见时难”而“别亦难”的感情,表现得更为曲折入微。“春蚕到死丝方尽”中的“丝”字与“思”谐音,全句是说,自己对于对方的思念,如同春蚕吐丝,到死方休。“蜡炬成灰泪始干”是比喻自己为不能相聚而痛苦,无尽无休,仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样。思念不止,表现着眷恋之深,但是终其一生都将处于思念中,却又表明相会无期,前途是无望的,因此(yin ci),自己的痛苦也将终生以随。可是,虽然前途无望,她却至死靡它,一辈子都要眷恋着;尽管痛苦,也只有忍受。所以,在这两句里,既有失望的悲伤与痛苦,也有缠绵、灼热的执着与追求。追求是无望的,无望中仍要追求,因此这追求也着有悲观色彩。这些感情,好象在无穷地循环,难以求其端绪;又仿佛组成一个多面的立体,光从一个角度是不能见其全貌的。诗人只用两个比喻就圆满地表现了如此复杂的心理状态,表明他的联想是很丰富的。“春蚕”句首先是人的眷恋感情之缠绵同春蚕吐丝绵绵不尽之间的联想,又从蚕吐丝到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝,因此写出了“到死丝方尽”,使这一形象具有了多种比喻的意义。南朝乐府西曲歌《作蚕丝》:“春蚕不应老(不应,这里是“不顾”的意思),昼夜常怀丝。何惜微躯尽,缠绵自有时。”造意与《无题》的“春蚕”句相近。不过,这里的春蚕“何惜微躯尽”,是在料定“缠绵自有时”、前途颇有希望的情况下产生的意念。《无题》“春蚕”句则不然,就其表现追求精神而言,它表现的追求是无望的,却又是不计希望之有无的,感情境界有差异,联想也更为曲折。以蜡烛的燃烧比喻痛苦的煎熬,在李商隐以前的南朝乐府中,也不少见。如“思君如明烛,中宵空自煎”(王融《自君之出矣》),“思君如夜烛,煎泪几千行”(陈叔达,同题)等皆是。“蜡炬成灰泪始干”同样是用蜡烛作比喻,却不是单一地以蜡泪比拟痛苦,而是还进一步以“成灰始干”反映痛苦的感情终生以随,联想比前人深微复杂得多,形象的底蕴也因此而丰富得多了。
  本文写自作者从抗金前线的南郑调回后方成都的途中。
  此诗为送别王昌龄而作,作者对王昌龄怀才不遇、仕途多舛给予同情,并勉励友人再展鸿图,青云直上。
  这首五言绝句,意境明丽悠远,格调清新。全诗对仗工整,但又自然流畅,毫不雕琢;描摹景物清丽工致,浑然无迹,是杜集中别具风格的篇章。
  王安石的绝句,最喜欢将自然界景物拟人化,让万物都赋有生机活力,带有感情色彩,这首作于晚年写钟山的诗前两句也是如此。诗中的《北山》王安石 古诗本是无情之物,但春天到来,万物萌生,山上一片浓绿,映现在满陂春水中也是一片绿色,似乎是山主动地把自己的绿色输送给水塘,又随着春水上涨,仿佛要把绿色满溢出来;水,也很多情,或直,或迂回弯曲,以种种秀姿,带着粼粼波光,迎接着山的绿色。这联诗,把绿色写活,特别引人注目。王安石擅长写绿,除“春风又绿江南岸”、“两山排闼送青来”这类脍炙人口的句子外,又如“坐看青苔色,欲上人衣来”,也状出颜色的流动,与此诗创意仿佛。
  武则天不以杀功臣著称(zhu cheng),但她杀功臣的数量之多,在历史上亦可名列前茅。这里所谓功臣,是指为其取得权力出过死力之人,其中有一大半为她所杀,过河拆桥的意味极重。值得一提的是,她如此作派,竟毫不担心会无人替她的政权效力。据传,确实有人为此提醒过她,可她的回答很耐人寻味,她以飞蛾扑火为譬,指出,尽管有飞蛾因扑火而死,并不能阻挡其它蛾子继续向火扑来,因为只要是蛾类,就非如此不可。原来如此,社会培养的士人都必须通过入仕才能体现其社会价值,难怪他们义无反顾地以能入朝为官为毕生追求。所以,尽管中国古话里就产生了“伴君如伴虎”之感叹,迫不及待以求伴君者,仍然多如过江之鲫。这或许与供需关系有涉,因为由皇权决定社会地位分配的数量,总是远远低于社会显在与潜在的求职人数。而在封建时代,知识分子欲为社会服务,除了入仕一道,竟再无其它出路。所谓“练成文武艺,卖与帝王家”,除了皇上的“恩典”,人们并没有其它途径。就是武则天本人,也是靠了笼络住唐高宗才一步一攫取权力、扩大权力的。深谙权力三味又修成正果的武则天之流,从骨子里轻贱知识分子和其它人才,先是使用他们,然后毫不留情地干掉他们,而绝无人才断档之虞。于是,在很多人还愿意为这个政权效力时,它是很难垮台的。这就是武氏政权岿然不动的秘密所在。同时,这种现实又印证了这样一条严酷的社会法则——不论社会精英受到何等程度的摧残,都不会使一个政权迅即崩溃。它所必须承受的代价,只是社会发展的停滞与社会生活的黑暗,而这一切灾难恰好是由社会底层,包括被摧残阶层最为深切地感受着。既然施虐者在施虐时没有任何直接损失,又怎能奢望这些暴虐会停止下来呢?
  全诗可分四段。开头四句为第一段,点明时令和鹊桥。“人间一叶梧桐飘,蓐收行秋回斗杓”。一叶落而知天下秋,西方之神“蓐收”开始行司秋令,北斗七星的斗柄已指向西方了。金风飒飒,银汉迢迢,星移斗转,这是多么迷人的夜空。这时“神官召集役灵鹊,直渡天河云作桥”。神宫召集喜鹊,役使它们直渡天河,云集为桥,以渡织女与牛郎相会。这四句诗通过具有时令特征的景物和神话中的鹊桥显示七夕已到,为牛郎织女相会布置了环境,渲染了气氛。

创作背景

  南宋建炎元年(1127年)五月,宋康王赵构在南京(今河南商丘南)即位,建立南宋王朝,是为高宗。宋高宗起用李纲为宰相,张元干被召回,官为朝议大夫、将作少监、充抚谕使。李纲为相后,积极改革弊政,充实国库,整军备战,主张北伐,反对迁都江南,坚决抵抗金兵侵扰。张元干积极配合李纲。但高宗信任的仍是卖国的主和派,执意与金议和,以求偏安一隅。他们打击、排挤李纲,李纲仅任75天宰相就被罢免。建炎三年(1129年)秋,张元干目睹国势日削,南宋王朝仅存江南一隅,义愤填膺,赋《石州慢·己酉秋吴兴舟中作》词,抒发了他收复中原的豪迈气概和壮志难酬的悲愤心情,并表达对李纲抗金斗争的支持,也遭朝廷奸臣之谤,幸汪藻援救得以免罪。绍兴元年(1131年)春,江南战火渐息,高宗帝定居临安(今浙江杭州),无心收集失地,以求“苟安”,并任奸臣秦桧为参知政事,主战派被排挤,仁人志士都不愿与其同流合污,只得退隐林泉,啸傲山水。张元干也辞官回闽。绍兴八年(1138年)冬,奸臣秦桧、孙近等筹划与金议和、向金营纳贡,李纲坚决反对,张元干闻之怒不可遏,作《再次前韵即事》诗,痛斥秦桧、孙近等主和卖国之权奸为“群羊”,表达自己请缨无路之悲愤。李纲在福州上疏反对朝廷议和卖国,张元干得知李纲上书事,作《《贺新郎·寄李伯纪丞相》张元干 》。

  

吴龙翰( 明代 )

收录诗词 (7836)
简 介

吴龙翰 吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。吴龙翰所着《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰着有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世。

/ 暨大渊献

翠华稍隐天半云,丹阁光明海中日。羽旗旄节憩瑶台,
"云梦南行尽,三湘万里流。山川重分手,徒御亦悲秋。
晓来闲共渔人话,此去巴陵路几多。"
"掾局劳才子,新诗动洛川。运筹知决胜,聚米似论边。
"花绽花开事可惊,暂来浮世返蓬瀛。楚宫梦断云空在,
善蕴岂轻售,怀才希国工。谁当念素士,零落岁华空。"
"三月灞陵春已老,故人相逢耐醉倒。瓮头春酒黄花脂,
"句曲千峰暮,归人向远烟。风摇近水叶,云护欲晴天。


贺新郎·赋琵琶 / 太史松胜

义士要教天下见,且留君住待袁昂。"
"小桥流水接平沙,何处行云不在家。毕卓未来轻竹叶,
末曲感我情,解幽释结和乐生。壮士有仇未得报,
吮痈世所薄,挟纩恩难顾。不见古时人,中宵泪横注。"
有色同寒冰,无物隔纤尘。象筵看不见,堪将对玉人。
"竟日如丝不暂停,莎阶闲听滴秋声。斜飘虚阁琴书润,
人非昆山玉,安得长璀错。身没期不朽,荣名在麟阁。
"瘦马羸童行背秦,暮鸦撩乱入残云。


酷吏列传序 / 希笑巧

门前双节国人嗟。龙荒冬往时时雪,兔苑春归处处花。
仙容矫矫兮杂瑶珮,轻衣重重兮蒙绛纱。
檐下千峰转,窗前万木低。看花寻径远,听鸟入林迷。
"断崖如削瓜,岚光破崖绿。天河从中来,白云涨川谷。
年年使我成狂叟,肠断红笺几首诗。"
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。
蹉跎君自惜,窜逐我因谁。地远虞翻老,秋深宋玉悲。
断岸烟中失,长天水际垂。此心非橘柚,不为两乡移。"


臧僖伯谏观鱼 / 宰父静

清钟始戒夜,幽禽尚归翔。谁复掩扉卧,不咏南轩凉。"
激赏摇天笔,承恩赐御衣。逢君奏明主,他日共翻飞。"
蒙君知重惠琼实,薄起金刀钉玉深。
殷王期负鼎,汶水起垂竿。莫学东山卧,参差老谢安。"
"真僧闭精宇,灭迹含达观。列嶂图云山,攒峰入霄汉。
金簧如语莺声滑,可使云和独得名。
"佳期不可失,终愿枉衡门。南陌人犹度,西林日未昏。
欲采溪菱上小船。云吐晚阴藏霁岫,柳含馀霭咽残蝉。


望江南·天上月 / 公叔玉航

但恐河汉没,回车首路岐。"
后庭一曲从教舞,舞破江山君未知。"
泉冻如顽石,人藏类蛰虫。豪家应不觉,兽炭满炉红。"
年高空忆复渔舟。鹭翘皓雪临汀岸,莲袅红香匝郡楼。
岩高泉乱滴,林动鸟时惊。倏忽山钟曙,喧喧仆马声。"
"我行穷水国,君使入京华。相去日千里,孤帆天一涯。
班定千牛立受宣,佩刀搢笏凤墀前。
若教对此定妍媸,必定伏膺怀愧悚。再三展向冕旒侧。


早发 / 闾柔兆

有时邀宾复携妓,造门不问都非是。酣歌叫笑惊四邻,
吮痈世所薄,挟纩恩难顾。不见古时人,中宵泪横注。"
遗风暧如此,聊以慰蒸求。"
执烛小儿浑放去,略无言语与君王。"
直与南山对,非关选地偏。草堂时偃曝,兰枻日周旋。
惊巢翡翠无寻处,闲倚云根刻姓名。
"一衲净居云梦合,秋来诗思祝融高。
沧溟用谦德,百谷走童稚。御众付深人,参筹须伟器。


临江仙·高咏楚词酬午日 / 衡依竹

"信断关河远,相思秋夜深。砌蛩声咽咽,檐月影沈沈。
新知虽满堂,中意颇未宣。忽逢翰林友,欢乐斗酒前。
举国莫能和,巴人皆卷舌。一感登徒言,恩情遂中绝。"
"共幞台郎被,俱褰郡守帷。罚金殊往日,鸣玉幸同时。
抚己亮无庸,结交赖群贤。属予翘思时,方子中夜眠。
唯闻山鸟啼,爱此林下宿。"
"毕岁知无事,兵销复旧丁。竹门桑径狭,春日稻畦青。
瑞气祥烟笼细仗,閤门宣赦四方知。


泊船瓜洲 / 夏侯远香

舍此戒禽荒,微声列齐讴。鸣鸡发晏堌,别雁惊涞沟。
官属不令拘礼数,时时缓步一相寻。"
净带凋霜叶,香通洗药源。贝多文字古,宜向此中翻。"
自怜放逐无长策,空使卢谌泪满裾。"
我来属芳节,解榻时相悦。褰帷对云峰,扬袂指松雪。
宿馆中,并覆三衾,故云)
鹤偶乘轩自可轻。簪组百年终长物,文章千古亦虚名。
适出西掖垣,如到南徐州。归心望海日,乡梦登江楼。


赠黎安二生序 / 脱雅柔

"岁交冰未泮,地卑海气昏。子有京师游,始发吴阊门。
"羡尔方为吏,衡门独晏如。野猿偷纸笔,山鸟污图书。
不独有声流出此,会归沧海助波澜。"
"野外登临望,苍苍烟景昏。暖风医病草,甘雨洗荒村。
人吹彩箫去,天借绿云迎。曲在身不返,空馀弄玉名。"
吴门日丽龙衔节,京口沙晴鹢画船。盖代名高方赫赫,
"心与青春背,新年亦掩扉。渐穷无相学,惟避不材讥。
罗幌清风到晓开。冉冉修篁依户牖,迢迢列宿映楼台。


至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御 / 开笑寒

池中鱼鳖应相贺,从此方知有主人。"
"怜君辞满卧沧洲,一旦云亡万事休。慈母断肠妻独泣,
辉辉发众颜,灼灼叹令才。当喧既无寂,中饮亦停杯。
"鼋头之山,直上洞庭连青天。苍苍烟树闭古庙,
"深居少往还,卷箔早秋间。雨洒吟蝉树,云藏啸狖山。
征衣一倍装绵厚,犹虑交河雪冻深。
终日南山对,何时渭水回。仁兄与恩旧,相望泣泉台。"
君王一顾盼,选色献蛾眉。列戟十八年,未曾辄迁移。