译文
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
就(jiu)算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太(tai)深。相思难以表达,梦也无痕迹(ji),只有归来那天才会真的如愿。
(看到这风景(jing))我(wo)(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至(zhi)于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
6.业:职业
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
21. 直:只是、不过。
(5)栾武子:晋国的卿。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。