译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的(de)腰杆终年端端正正。
你看(kan)现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水(shui)面款款而飞,时不时点一下水。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆(pen)一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰(feng)润胖瘦适中身材匀称。
注释
[18] 悬:系连,关联。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
(22)财:通“才”。
⑦寸:寸步。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
10.出身:挺身而出。
13. 而:表承接。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子