译文
哪一家盖起了豪华(hua)的宅第?红漆的大门开在大道旁边(bian)。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
送者(zhe)在岸上已走到“路尽(jin)”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
魂魄归来吧!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪(xue)一般。
注释
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
47.殆:大概。
孤烟:炊烟。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
6.耿耿:明亮的样子。