译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的(de)尸骨。
伏身藏匿洞穴之中(zhong),还有什么事情要讲?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤(shang)肝肠寸断。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡(xiang)背井,坎坷(ke)啊贫士失官心中不平。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音(yin),穿透力是那样强劲(jin),一直飞向那高远无垠的地方。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
注释
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。