译文
说起来,还是玄宗末年被选进(jin)皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子(zi)一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴(yin)暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场(chang),曾经全军覆没。每(mei)逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女(nv),到处游玩。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
注释
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
亟(jí):急忙。
⑶著:一作“着”。
11.咸:都。
⑤扁舟:小船。