译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
王翱的一个女儿,嫁(jia)给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里(li),十天后才回家,女婿最终(zhong)没有被调职。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重(zhong)视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝(jue),永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
吴王阖(he)庐与楚争国,我们久已被他战胜!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
不必在往事沉溺中低吟。
千百年过去了,马蹄已经重重叠(die)叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
薄田:贫瘠的田地。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。