译文
世事渺茫自(zi)我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶(xiang)银的屏风昨夜已微寒。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
十四岁时嫁给你作(zuo)妻子,害羞得没有露出过笑脸。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今(jin)我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉(mei)峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则(ze)矗立在群山中。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
12.用:采纳。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑶还家;一作“还乡”。
49.而已:罢了。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
僵劲:僵硬。