首页 古诗词 丑奴儿·近来愁似天来大

丑奴儿·近来愁似天来大

明代 / 黄在衮

"东晋江山称永嘉,莫辞红旆向天涯。凝弦夜醉松亭月,
"浮生失意频,起絮又飘沦。发自谁家树,飞来独院春。
松生青石上,泉落白云间。有径连高顶,心期相与还。"
"知有瑶华手自开,巴人虚唱懒封回。
"此身西复东,何计此相逢。梦尽吴越水,恨深襄汉钟。
遗庙青莲在,颓垣碧草芳。无因奏韶濩,流涕对幽篁。"
"才行古人齐,生前品位低。葬时贫卖马,远日哭惟妻。
日见帝道升,谋猷垂景钟。寰瀛纳寿域,翔泳皆冲融。
栖鸟棕花上,声钟砾阁间。寂寥窗户外,时见一舟还。"
苦心若是酬恩事,不敢吟春忆酒杯。"
"两重江外片帆斜,数里林塘绕一家。门掩右军馀水石,
有思莫忘清塞学,众传君负佐王才。"
故国还归去,浮生亦可怜。高歌一曲泪,明日夕阳边。"
昔年尝聚盗,此日颇分兵。猜贰谁先致,三朝事始平。"
"扁舟殊不系,浩荡路才分。范蠡湖中树,吴王苑外云。
"知有瑶华手自开,巴人虚唱懒封回。
鸟啼亦有恨,鸥习总无机。树起秋风细,西林磬入微。"
言亦不足听。长鞭挥马出门去,是以九华为不平。"


丑奴儿·近来愁似天来大拼音解释:

.dong jin jiang shan cheng yong jia .mo ci hong pei xiang tian ya .ning xian ye zui song ting yue .
.fu sheng shi yi pin .qi xu you piao lun .fa zi shui jia shu .fei lai du yuan chun .
song sheng qing shi shang .quan luo bai yun jian .you jing lian gao ding .xin qi xiang yu huan ..
.zhi you yao hua shou zi kai .ba ren xu chang lan feng hui .
.ci shen xi fu dong .he ji ci xiang feng .meng jin wu yue shui .hen shen xiang han zhong .
yi miao qing lian zai .tui yuan bi cao fang .wu yin zou shao huo .liu ti dui you huang ..
.cai xing gu ren qi .sheng qian pin wei di .zang shi pin mai ma .yuan ri ku wei qi .
ri jian di dao sheng .mou you chui jing zhong .huan ying na shou yu .xiang yong jie chong rong .
qi niao zong hua shang .sheng zhong li ge jian .ji liao chuang hu wai .shi jian yi zhou huan ..
ku xin ruo shi chou en shi .bu gan yin chun yi jiu bei ..
.liang zhong jiang wai pian fan xie .shu li lin tang rao yi jia .men yan you jun yu shui shi .
you si mo wang qing sai xue .zhong chuan jun fu zuo wang cai ..
gu guo huan gui qu .fu sheng yi ke lian .gao ge yi qu lei .ming ri xi yang bian ..
xi nian chang ju dao .ci ri po fen bing .cai er shui xian zhi .san chao shi shi ping ..
.bian zhou shu bu xi .hao dang lu cai fen .fan li hu zhong shu .wu wang yuan wai yun .
.zhi you yao hua shou zi kai .ba ren xu chang lan feng hui .
niao ti yi you hen .ou xi zong wu ji .shu qi qiu feng xi .xi lin qing ru wei ..
yan yi bu zu ting .chang bian hui ma chu men qu .shi yi jiu hua wei bu ping ..

译文及注释

译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼(lou),当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
  《水经》说:“鄱阳湖的湖口有一座石钟山在那里。”郦道元认为石钟山下面靠近深潭,微(wei)风振动波浪,水和石头互相拍打,发出的声音好像大钟一般。这个说法,人们常常怀疑它。如果把钟磬放在水中,即使大风大浪也不能使它发出声响,何况是石头呢!到了唐代李渤才访求石钟山的旧址。在深潭边找到两块山石,敲击它们,聆听它们的声音,南边那座山石的声音重浊而模糊,北边那座山石的声音清脆而响亮,鼓槌停止了敲击,声音还在传播,余音慢慢地消失。他自己认为找到了这个石钟山命名的原因。但是这个说法,我更加怀疑。敲击后能发出声响的石头,到处都这样,可唯独这座山用钟来命名,这是为什么呢?  元丰七年六月初九,我从齐安坐船到临汝去,大儿子苏迈将要去就任饶州的德兴县的县尉,我送他到湖口,因而能够看到所说的石钟山。庙里的和尚让小童拿着斧头,在乱石中间选一两处敲打它,硿硿地发出声响,我当然觉得(de)很好笑并不相信。到了晚上月光明亮,特地和苏迈坐着小船到断壁下面。巨大的山石倾斜地立着,有千尺之高,好像凶猛的野兽和奇异的鬼怪,阴森(sen)森地想要攻击人;山上宿巢的老鹰,听到人声也受惊飞起来,在云霄间发出磔磔声响;又有像老人在山谷中咳嗽并且大笑的声音,有人说这是鹳鹤。我正心惊想要回去,忽然巨大的声音从水上发出,声音洪亮像不断地敲钟击鼓。船夫很惊恐。我慢慢地观察,山下都是石穴和缝隙,不知它们有多深,细微的水波涌进那里面,水波激荡因而发出这种声音。船回到两山之间,将要进入港口,有块大石头正对着水的中央,上面可坐百来个人,中间是空的,而且有许多窟窿,把清风水波吞进去又吐出来,发出窾坎镗鞳的声音,同先前噌吰的声音相互应和,好像音乐演奏。于是我笑着对苏迈说:“你知道那些典故吗?那噌吰的响声,是周景王无射钟的声音,窾坎镗鞳的响声,是魏庄子歌钟的声音。古人没有欺骗我啊!”  任何的事(shi)情不用眼睛看不用耳朵(duo)听,只凭主观臆断去猜测它的有或没有,可以吗?郦道元所看到的、所听到的,大概和我一样,但是描述它不详细;士大夫终究不愿用小船在夜里在悬崖绝壁的下面停泊,所以没有谁能知道;渔人和船夫,虽然知道石钟山命名的真相却不能用文字记载。这就是世上没有流传下来石钟山得名由来的原因。然而浅陋的人竟然用斧头敲打石头来寻求石钟山得名的原因,自以为得到了石钟山命名的真相。我因此记下以上的经过,叹惜郦道元的简略,嘲笑李渤的浅陋。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。  
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
  恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
  名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理(li)政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基(ji)础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。

因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
  清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
黄菊依旧与西风相约而至;
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。

注释
匮:缺乏。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
(24)荡潏:水流动的样子。
(15)黄云:昏暗的云色。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
45.曾:"层"的假借。

赏析

  一斛珠连万斛愁,关山漂泊腰肢细。
  第三首一开头就造足了起程的气氛。室外,车夫已经赶到,车铃声响起。并用叠字“肃肃”“锵锵”来形容赶车的速度,扬和铃的声音,有匆匆欲行之感。室内却是另一番情景:诗人束带整装,准备起程,再回过头看空房,只能在想像中依稀见到妻子的容貌和形体,在这奉役远行之时,不能与妻子面别,诗人起坐不宁,室内室外,情形不同,但都统一于“起程”,使起程的气氛造得浓浓的。诗人还用赠礼表达对妻子的深情厚意。宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠妻子的。秦嘉在《重报妻书》有云:“间得此镜,既明且好,形观文彩,世所希有,意甚爱之。故以相与,并致宝钗一双,价值千金,龙(long)虎组履(zu lv)一绷,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”可见这四样东西之珍贵。由于珍贵,自然表达了作者的一片心意。然而作者仍然感叹《诗经·木瓜》中应当拿更好的东西报答对方,自谦地认为:妻子过去赠给自己的东西很珍贵,很多,自己赠给妻子的东西仍然显得很少,很不值钱,因此不能报答妻子对自己的深恩,但可贵的是可以用它来表达自己的一点心意。惟其珍贵却自谦,才更显出诗人的爱是无私的,是极其深厚的。这种一层深似一层的表现方式,又比《诗经·木瓜》篇更胜一筹,得到了更为理想的艺术效果。
  末段四句点明送行之意。前两句是说,董生南行之后,将越过浪涛滚滚、蛟龙怒吼的长江,作者不知扁舟此去,何时才能归还。这两句深寓惜别之意。后两句的意思是:将来有幸,在大梁城里定能相见(大梁即汴京)。而玉川子的破屋数间,那时也定然存在。玉川子是唐代诗人卢仝的号,作者借以自比。玉川子卢仝一生没有得志,作者也累试不第。除科举之外,作者也还有其他途径可以进身,但他并不低声下气去求别人的推荐,宁愿以布衣终老,所以在这里也以此勉励友人,表明将来相见,自己还是那几间破屋主人,友人也还是那么一个高傲自负之士。
  唐末诗人林宽有这样两句诗:“莫言马上得天下,自古英雄皆解诗。”古往今来,确有不少能“解诗”的英雄,唐末农民起义领袖黄巢就是其中突出的一个。自从陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的名句一出,菊花就和孤标傲世的高士、隐者结下了不解之缘,几乎成了封建文人孤高绝俗精神的一种象征(zheng)。黄巢的菊花诗,却完全脱出了同类作品的窠臼,表现出全新的思想境界和艺术风格。
  一二句写暮春季节《钓鱼湾》储光羲 古诗的动人景色。点缀在绿荫中的几树红杏,花满枝头,不胜繁丽。这时,暮色渐浓,那小伙子驾着一叶扁舟,来到了《钓鱼湾》储光羲 古诗。他把船缆轻轻地系在杨树桩上以后,就开始“垂钓”了。但是,“醉翁之意不在酒”,不管他怎样摆弄钓杆,故作镇静,还是掩饰不了内心的忐忑不安。杏花的纷纷繁繁,正好衬托了他此刻急切的神情。
  古代应制诗,大多是歌功颂德之词。王维这首诗也不例外,但诗歌的艺术性很高,王维善于抓住眼前的实际景物进行渲染。比如用春天作为背景,让帝城自然地染上一层春色;用雨中云雾缭绕来表现氤氲祥瑞的气氛,这些都显得真切而自然。这是因为王维兼有诗人和画家之长,在选取、再现帝城长安景物的时候,构图上既显得阔大美好,又足以传达处于兴盛时期帝都长安的风貌。
  全诗五章,每章四句,从结构上看,可分两大部分,前一部分为有“予美亡此”句的三章,后一部分为有“百岁之后”句的两章。对后一部分是用赋法,诸家无异议,但对前一部分,除第三章皆认为是赋外,第一、二两章却有“兴”、“比而赋”、“赋”等三种说法。“《葛生》佚名 古诗蒙楚(棘),蔹蔓于野(域)”两句,互文见义,都既有兴起整章的作用,也有以藤草之生各有托附比喻情侣相亲相爱关系的意思,也有对眼前所见景物的真实描绘,可以说是“兴而比而赋”。这一开篇即出现的兴、比、赋兼而有之的意象,设置了荒凉凄清、冷落萧条的规定情境,显示出一种悲剧美作。接着,“予美亡此,谁与独处”两句,是表达对去世的配偶表示哀悼怀念之情。这里的比兴意义是:野外蔓生的葛藤蔹茎缠绕覆盖着荆树丛,就像爱人那样相依相偎,而诗中主人公却是形单影只,孤独寂寞,好不悲凉。第三章写“至墓则思衾枕鲜华”(郝懿行《诗问》),“角枕、锦衾,殉葬之物也。极惨苦事,忽插极鲜艳语,更难堪”(牛运震《诗志》)。而“谁与独旦”如释“旦”为旦夕之旦,其意义又较“独处”、“独息”有所发展,通宵达旦,辗转难眠,其思念之深,悲哀之重,几乎无以复加。
  “暮霭生深树,斜阳下小楼。”从明暗的变化写静。禅智寺树林茂密,阳光不透,夕阳西下,暮霭顿生。于浓荫暮霭的幽暗中见静。“斜阳下小楼”,从暗中见明来反补一笔,颇得锦上添花之致。透过暮霭深树,看到一抹斜阳的余辉,反映了禅智寺冷而不寒,幽而不暗。然而,这毕竟是“斜阳”,而且是已“下小楼”的斜阳。这种反衬带来的效果却是意外的幽静,格外的冷清,分外的沉寂。
  明代孙鑛认为,诗人其心苦、其词迫而导致此诗各章意思若断若连,但全诗“不经意”中自有“奇峭”的特色。这是一篇好诗,但其作者凡伯到底是怎样的人,古代学者却聚讼纷纭。清代李超孙《诗氏族考》认《大雅·板》之凡伯与《瞻卬》、《召旻》之凡伯为两人,后者为前者世袭爵位的后裔。而此篇何以取名为《召旻》,今人程俊英《诗经译注》此篇的题解说:“比较合理的说法是最后一章提到召公,所以取名‘召旻’,以别于《小旻》(《小雅》中的一篇)。”这种看法比《毛诗序》解“旻”为“闵(悯)”要圆通。
  呜呼!“若非一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香”,刘克庄咏梅诗词之丰无人可及。不啻于斯,他的一生针对南宋“国脉微如缕”的现状,写下了大量抒发感慨的不同题材的诗篇,爱国之心“似放翁”,高洁之志“似稼轩”,其身其品一如梅花。倘若有哪位剧作家把他的事迹搬上舞台,无需戏说,只要实言,也一定会是一出让人荡气回肠的好戏。剧名可叫做《《落梅》刘克庄 古诗诗案》。
  后面接着连用两个问句:“谁家见月能闲坐?何处闻灯不看来?”“谁家”、“何处”,实际是指家家、人人说明万巷皆空的盛况。这包括了上至王侯将相,下至平民百姓形形色色的各类人。因而,“谁家”“何处”这四字包涵的内容实在太多,它把人声鼎沸、车如流水马如龙,灯火闪烁,繁华似锦的京城元宵夜景一语道尽。连用两个诘句,不仅将盛景迷人,令人不得不往(bu wang)的意思表达得灵活传神,而且给人以无限回味的余地,言有尽而意无穷。
  “曾于青史见遗文,今日飘蓬过此坟。”开头两句用充满仰慕(mu)、感慨的笔调领起全篇,说过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过陈琳的坟墓。古代史书常引录一些有关军国大计的著名文章,这类大手笔,往往成为文家名垂青史的重要凭借。“青史见遗文”,不仅点出陈琳以文章名世,而且寓含着歆慕尊崇的感情。第二句正面点题。“今日飘蓬”四字,暗透出诗中所抒的感慨和诗人的际遇分不开,而这种感慨又是紧密联系着陈琳这位前贤来抒写的。不妨说,这是对全篇主旨和构思的一个提示。
  这首诗描写了作者目睹的南山烧畲的情况,并记录了邻舍老翁关于楚、越烧畲种田的介绍。从这些描写中,表现了农民劳动的辛勤,和农民的善良及对生活充满着希望。从这些描写中,更表现出官府剥削的严重,和官税的害人。诗人对农民的同情,对官府的怨恨也在这些描写之中表现出来。

创作背景

  在龚自珍生活的时代,虽然清王朝还保持着表面的繁荣,但清王朝的衰朽本质和没落趋势日益显现。他始终关注着国家的命运和民生疾苦,并寄以炽烈的渴望和极大的热情。诗就是这种情志的体现。诗人对落花的深情赞美,实质上体现着他对时代感受和改革渴望。那浪潮般壮阔、激战般炽烈、神话般迷人的落花奇景,正是诗人心目中社会变革的象征;诗中对佛国仙境的追求,正是诗人在这种黑暗现实的压抑下,向往光明美好事物的曲折反映。

  

黄在衮( 明代 )

收录诗词 (2946)
简 介

黄在衮 黄在衮,字公补,号水南。顺德人。着子,民表甥。明世宗嘉靖三十四年(一五五五)经魁。官缙灵教谕,擢广西贺县知县。清温汝能《粤东诗海》卷二九、清吴道镕《广东文徵作者考》卷四等有传。

/ 太史振营

不道刘卢是世亲。玉检赐书迷凤篆,金华归驾冷龙鳞。
岂意笼飞鸟,还为锦帐郎。网今开傅燮,书旧识黄香。
南军不袒左边袖,四老安刘是灭刘。"
年芳苦沉潦,心事如摧橹。金犊近兰汀,铜龙接花坞。
"人生行止在知己,远佐诸侯重所依。绿绶便当身是贵,
楞伽顶上清凉地,善眼仙人忆我无。
夜风寒结玉壶冰。万重岭峤辞衡岳,千里山陂问竟陵。
"省事却因多事力,无心翻似有心来。


游虞山记 / 百里硕

非不渴隐秀,却嫌他事侵。或云岳楼钟,来绕草堂吟。
架上鹰闲鸟雀高。旧日乐贫能饮水,他时随俗愿餔糟。
剑出因雷焕,琴全遇蔡邕。西方知有社,支许合相从。"
想到头陀最上方,桂阴犹认惠宗房。
"一室凿崔嵬,危梯叠藓苔。永无尘事到,时有至人来。
"有怀非惜恨,不奈寸肠何。即席回弥久,前时断固多。
方袍近日少平叔,注得逍遥无处论。"
要君严重疏欢乐,犹有河湟可下鞭。"


三月过行宫 / 米佳艳

"有昔灵王子,吹笙溯泬。六宫攀不住,三岛去相招。
"直道知难用,经年向水滨。宅从栽竹贵,家为买书贫。
"泪沿红粉湿罗巾,重系兰舟劝酒频。
玉蕊峰头王母祠。禁庭术士多幻化,上前较胜纷相持。
若去上元怀古去,谢安坟下与沉吟。"
朝满迁莺侣,门多吐凤才。宁同鲁司寇,惟铸一颜回。"
"把酒直须判酩酊,逢花莫惜暂淹留。
两两黄鹂色似金,袅枝啼露动芳音。


于园 / 说庚戌

西国文书贝叶写。坏栏迸竹醉好题,窄路垂藤困堪把。
花前独立无人会,依旧去年双燕来。"
凿破苍苔地,偷他一片天。白云生镜里,明月落阶前。
"得路逢津更俊才,可怜鞍马照春来。残花几日小斋闭,
空堂半夜孤灯冷,弹着乡心欲白头。"
此夜空亭闻木落,蒹葭霜碛雁初过。"
九日不出门,十日见黄菊。灼灼尚繁英,美人无消息。
"玉棺来九天,凫舄掩穷泉。芜没池塘屿,凄凉翰墨筵。


菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院 / 濮阳济乐

海路无尘边草新,荣枯不见绿杨春。
垂钓坐方屿,幽禽时一闻。何当五柳下,酌醴吟庭筠。"
"为郎名更重,领郡是蹉跎。官壁题诗尽,衙庭看鹤多。
叠鼓吏初散,繁钟鸟独归。高梧与疏柳,风雨似郊扉。"
何事故溪归未得,几抛清浅泛红桃。"
亿万持衡价,锱铢挟契论。堆时过北斗,积处满西园。
四座无喧梧竹静,金蝉玉柄俱持颐。对局含情见千里,
客奠晓莎湿,马嘶秋庙空。夜深池上歇,龙入古潭中。"


旅宿 / 百里铁磊

损花风雨寂寥春。山无俗路藏高士,岸泊仙舟忆主人。
燕赵犹生女,郎岂有终始。"
七贤宁占竹,三品且饶松。肠断灵和殿,先皇玉座空。"
玉殿移时对,金舆数侍行。赐衣香未散,借马色难名。
鸡塞谁生事,狼烟不暂停。拟填沧海鸟,敢竞太阳萤。
玉浆教吃润愁身。红楼近月宜寒水,绿杏摇风占古春。
年年辛苦来衡岳,羽翼摧残陇塞霜。"
东归家室远,掉辔时参差。浙云近吴见,汴柳接楚垂。


上林赋 / 嫖唱月

乳肥春洞生鹅管,沼避回岩势犬牙。
南军不袒左边袖,四老安刘是灭刘。"
鸟喧群木晚,蝉急众山秋。更待新安月,凭君暂驻舟。"
"欲辞松月恋知音,去住多同羁鸟心。秋尽书窗惊白发,
夜深秋风多,闻雁来天末。"
鸟急山初暝,蝉稀树正凉。又归何处去,尘路月苍苍。"
正把新诗望南浦,棹歌应是木兰舟。"
潇湘入da桂,一路萦水石。烟萝拂行舟,玉濑锵枕席


羁春 / 堂新霜

栏药日高红髲bQ.飞香上云春诉天,云梯十二门九关。
"孔门频建铸颜功,紫绶青衿感激同。一篑勤劳成太华,
颗折羞含懒,丛虚隐陷圆。亚心堆胜被,美色艳于莲。
"地湿莎青雨后天,桃花红近竹林边。
旧制群英伏,来章六义全。休旬一拟和,乡思乱情田。"
坠堕阎浮南斗下,不知何事犯星官。"
"行乐及时时已晚,对酒当歌歌不成。千里暮山重叠翠,
他人应已睡,转喜此景恬。此景亦胡及,而我苦淫耽。


渔歌子·柳如眉 / 羊舌山天

寂寞门扉掩,依稀履迹斜。人疑游面市,马似困盐车。
"楚客停桡太守知,露凝丹叶自秋悲。蟹螯只恐相如渴,
窗迥孤山入,灯残片月来。禅心方此地,不必访天台。"
醉倚西楼人已远,柳溪无浪月澄澄。"
"爱君茅屋下,向晚水溶溶。试墨书新竹,张琴和古松。
"帘卷平芜接远天,暂宽行役到樽前。是非境里有闲日,
相顾日偏留不得,夜深聊欲一杯同。"
"桃满西园淑景催,几多红艳浅深开。


赤壁歌送别 / 姜丁巳

"雨过琉璃宫,佳兴浩清绝。松风冷晴滩,竹路踏碎月。
佩玉与锵金,非亲亦非故。朱颜枉自毁,明代空相遇。
公堂朝共到,私第夜相留。不觉入关晚,别来林木秋。"
此时为尔肠千断,乞放今宵白发生。"
藏源重嶂底,澄翳大空隅。此地如经劫,凉潭会共枯。"
树老萝纡组,岩深石启闺。侵窗紫桂茂,拂面翠禽栖。
大抵游人总应爱,就中难说是诗情。"
日气侵瓶暖,雷声动枕斜。还当扫楼影,天晚自煎茶。"