译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
既然老是埋怨白(bai)天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常(chang)易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
游玩的时候,野味野菜,用酿(niang)泉的泉水来酿酒(jiu)(jiu),泉水清,酒水甜,酒杯和(he)酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更(geng)感到悲伤。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
今日生离死别,对泣默然无声;
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
伊水洛水一带很快就(jiu)可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星(xing)星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
②朱扉:朱红的门扉。
50.隙:空隙,空子。
334、祗(zhī):散发。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑩起:使……起。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。