译文
秀美的(de)庐山挺拔在南斗旁,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
只要是诗人,大都命运不好(hao),而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春(chun)风正寒。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之(zhi)诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚(gang)刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
不管风吹浪打却依然存在。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚(dong)声。
实在是没人能好好驾御。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松(song)树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
雨:下雨
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
乃:于是就
遣:派遣。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。