译文
还拿来那鹿(lu)皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
如今回来路途中,大雪纷(fen)纷满天飞。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆(po)婆的事(shi)令我担忧。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜(xie),两座山崖夹着一双巨石。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。