译文
江山确实美好但这里不(bu)是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤(shang)感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见(jian)柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花(hua)追逐流水而去。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰(duo)放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
注释
148、羽之野:羽山的郊野。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。