译文
当年淮阴市人(ren)讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
生平早有报(bao)国心,却未能报国留下(xia)遗憾,留下忠魂作厉鬼(gui)仍要为国除害杀敌作补偿。
让我像白鸥出现在浩荡的(de)烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自(zi)以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚(shang),与青云比并。我只是知道有这样的人。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
巫阳回答说:
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
己巳年三月写此文。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来(lai),把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画(hua)楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
11、适:到....去。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。