译文
乍以为是(shi)银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹(you)如河神开山辟路留下的掌迹。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
好水(shui)(shui)好山还没有欣赏够,马(ma)蹄声就已经催我速归了。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友(you)欢聚和悠游的情景。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞(xiu)耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
④ 何如:问安语。
为:介词,向、对。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。