译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全(quan)不完。
乍一看她,好像是在越溪(xi)浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上(shang)高(gao)崇的山岭。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生(sheng)事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
9闻:听说
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑷乘时:造就时势。