译文
往日意气风发豪华风流的一(yi)代人物都不见了,只(zhi)有荒草露水沾(zhan)湿着游人的衣服。
(熙宁末(mo)年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到(dao)道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
可笑的是竹篱(li)外传来灯笼笑语--
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集(ji)相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁(yan)栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
团团:圆月。
待:接待。