译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
在鄂州城的(de)西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立(li)着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游(you)览一定来这里,设(she)宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文(wen)人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
道人禅院多么幽(you)雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
想当年长安(an)丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
邂逅:不期而遇。
⑩聪:听觉。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
(5)说:谈论。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
初:刚刚。