译文
浓绿的(de)(de)苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而(er)受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
我客游牛渚山,登(deng)高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了(liao)苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
隐(yin)隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
绿苹长齐了片片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳馨。
江面上倒映着点点渔(yu)灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力(li)尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
(7)暂聚之形:指肉体生命。