译文
其一:
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还(huan)穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
当时功勋卓著,可惜年(nian)老时遭到谗言陷害。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪(xu)。想当年,周瑜意(yi)气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火(huo)的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑼浴:洗身,洗澡。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
③但得:只要能让。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”