译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家(jia)的安危当作正事,没想到穰侯魏冉(ran)正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院(yuan)闲门。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
请嘱咐守关诸将领,千万(wan)别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐(yin)隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
赖:依赖,依靠。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑻许叔︰许庄公之弟。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。