译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风(feng)沙。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾(gu)在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
水(shui)国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我在乾隆三十九(jiu)年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下(xia)面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
款:叩。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。