译文
虽然住(zhu)的屋子简陋但知识却没有变少,我还是(shi)与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送(song)寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜(xie)风细雨都难以承受,真让人伤景。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
庭院很深很深,不知有多(duo)少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
可叹我这流转的飞蓬,活(huo)在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走(zou)遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
顾看:回望。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
⒀势异:形势不同。