译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
孤独的白(bai)鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
世人只晓听曲不(bu)懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
泾水混(hun)浊发黄,陇西(xi)原野茫茫。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面(mian),壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
为:这里相当于“于”。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。