译文
披香殿前的花(hua)儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无(wu)边的芳草阻隔,春恨别情无限。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓(nong)时节。在云阶(jie)月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相(xiang)会。牛郎和织女一年只有一度(du)的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她(ta)的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⒂轮轴:车轮与车轴。
134.贶:惠赐。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。