译文
门前是你离家时徘徊的(de)(de)足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我(wo)从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步(bu)徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声(sheng)声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼(lou)中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护(hu)托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
长庆三年八月十三日记。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
(54)参差:仿佛,差不多。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水