译文
当年有位洒脱狂放之人(ren)名叫李白,人称谪仙。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是(shi)(shi)闺中的少女,衰老死亡的时刻。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
四邻还剩些什么人呢(ne)?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着(zhuo)本枝,我(wo)也同样依恋故土,哪能辞乡而去(qu),且在此地栖宿。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才(cai)只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
109、此态:苟合取容之态。