译文
心(xin)里不安,多次地探问夜漏几何?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
天下起义军归附了有道的大唐(tang),迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞(wu)姿,掩映(ying)冬日的寒光。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让(rang)我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边(bian)。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
36.祖道:践行。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。