译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默(mo)默地记(ji)住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏(huai)了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像(xiang)的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
翔鸟鸣北(bei)林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢(xie)。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
98. 子:古代男子的尊称。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
147.长薄:杂草丛生的林子。
著:吹入。
④荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。