译文
(所(suo)以)人生得意之时就应当纵(zong)情欢乐,不要让这(zhe)金杯无酒空对明月。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的(de)位置,这让我内心非常悲伤。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主(zhu)的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭(bi),到了晋朝才重新开放。
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
3.蹄:名词作动词用,踢。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
隅:角落。