译文
绫罗的衣服虽已穿坏,但以(yi)前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
想报答你的“一饭之(zhi)恩”,想辞别关心我的许多大臣。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去(qu)买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少(shao)以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要(yao)付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同(tong)庆这皓洁的月光。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅(xun)速难以坐待。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱(chang)之离骚在人世间了!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
一年年过去,白头发不断添新,
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通(tong)过长安往西连着汉畤。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
注释
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
妖:美丽而不端庄。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。