译文
如今碰上乱(luan)世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅(e),休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘(chen)风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉(yu)。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
信(xin)陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
假舟楫者 假(jiǎ)
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般(ban)的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳(fang)心暗暗倾诉。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
[25] 厌:通“餍”,满足。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
22.〔外户〕泛指大门。
⑦遮莫:尽管,任凭。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。