译文
床头上放着一壶酒,人(ren)生能有(you)几回醉呢!
人们的(de)好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
年少守操即谨严,转眼已(yi)逾四十年。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
回头俯视人间,长安已隐(yin),只剩尘雾。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉(lian)洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
④粪土:腐土、脏土。
78.计:打算,考虑。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。