译文
美女在(zai)渭桥东采(cai)桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之(zhi)车的太守疾驰经过此地,他的马装饰(shi)华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一(yi)角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡(hu)那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只(zhi)怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下(xia)车来空自踟蹰。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍(she)弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡(gong)献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
(19)斯:则,就。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
(2)閟(bì):闭塞。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。