译文
不必像服琼浆一样(yang)成仙,此水已足以荡涤尘俗。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休(xiu)。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
天地在不停地运动变化(hua),这种生生息息的过程是没有穷尽的。世(shi)间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝(shi)去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气(qi),有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
将军(jun)您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
注释
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
②争忍:怎忍。
⒀言:说。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”