译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思(si)隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着(zhuo)寒更把你思念,把你惦记。
可恨你就像(xiang)江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又(you)缺了,等到明月再圆不知还要等到何(he)时。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税(shui)。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
云雾笼罩的朦胧之(zhi)月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花(hua)正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
刚抽出的花芽如玉簪,
赏罚适当一一分清。
注释
(4)领:兼任。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
⑺金:一作“珠”。
⒚代水:神话中的水名。
6、鼓:指更鼓。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。