译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
喧哗的(de)雨已经过去、逐渐变得细微,映着(zhuo)天空摇漾的是如丝的细雨飘飞(fei)。
那里放眼千里看不到(dao)高山大河,与长天相(xiang)连翻滚着青青麦浪。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而(er)(er)入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感(gan)。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
偏僻的街巷里邻居很多,
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑽旦:天大明。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
(21)开:解除,这里指天气放晴。