译文
每年端午节都会下雨刮风,像(xiang)是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花(hua)。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑(zhu)起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
元丹丘隔山遥(yao)遥相呼,突然朝我大笑起来。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋(lian)恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
[13] 厘:改变,改正。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
(69)少:稍微。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
职:掌管。寻、引:度量工具。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。