译文
你(ni)难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟(zhou)泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前(qian)做折花的游戏。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人(ren)影,只隐(yin)隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛(di)。
你今天就要上战场,我只得把痛(tong)苦埋藏在心间;
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和(he)哀伤。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
毁尸:毁坏的尸体。
8 所以:……的原因。
⒃岁夜:除夕。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
7、莫也:岂不也。
(24)阜:丰盛。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。