译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在(zai)(zai)蒙汜栖息。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落(luo)的银河下孤雁高飞。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
骐骥(qí jì)
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
萍草(cao)蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂(piao)泊不能见到。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
14、度(duó):衡量。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
浊醪(láo):浊酒。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。