译文
身边的(de)(de)紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草(cao)木衰黄凋零(ling)。
你会看(kan)到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之(zhi)空。
何(he)况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十(shi)万将士,都抬(tai)起头来望着东升的月亮。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
⑹金缸:一作“青缸”。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
(15)艺:度,准则。