译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
昂首独足,丛(cong)林奔窜。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白(bai)银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服(fu)准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
绵绵的江水有三(san)千里长,家书有十五行那么长。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
谁能说天理公道无(wu)欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
黄金像烧柴一般耗(hao)尽,壮志随岁月逐日衰减。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
仓皇:急急忙忙的样子。
18、能:本领。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
(56)穷:困窘。
334、祗(zhī):散发。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。