译文
那里长人身高千丈,只等着搜你的(de)魂。
只能站立片刻,交待你重要的话。
总记得淡淡梳(shu)妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦(meng)中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下(xia)的三分(fen)春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静(jing)。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
呵,假(jia)如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
⑴贺新郎:词牌名。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
⑶归:嫁。
44.跪:脚,蟹腿。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。