首页 古诗词 九日蓝田崔氏庄

九日蓝田崔氏庄

南北朝 / 周震荣

睿赏欢承天保定,遒文更睹日重光。"
"月明边徼静,戍客望乡时。塞古柳衰尽,关寒榆发迟。
仿佛胡床识故桑。临海旧来闻骠骑,寻河本自有中郎。
"弄舟朅来南塘水,荷叶映身摘莲子。暑衣清净鸳鸯喜,
"九日陪天仗,三秋幸禁林。霜威变绿树,云气落青岑。
谁堪坐秋思,罗袖拂空床。"
"画舸疾如飞,遥遥泛夕晖。石鲸吹浪隐,玉女步尘归。
粉痕零落愁红浅。船头折藕丝暗牵,藕根莲子相留连。
羽觞荡漾何事倾。"
"何事长门闭,珠帘只自垂。月移深殿早,春向后宫迟。
寒木罗霜仗,空山响夜更。恩深灵液暖,节劲古松贞。
上苑春先入,中园花尽开。唯馀幽径草,尚待日光催。
"烟柳飞轻絮,风榆落小钱。濛濛百花里,罗绮竞秋千。
城前水声苦,倏忽流万古。莫争城外地,城里有闲土。"


九日蓝田崔氏庄拼音解释:

rui shang huan cheng tian bao ding .qiu wen geng du ri zhong guang ..
.yue ming bian jiao jing .shu ke wang xiang shi .sai gu liu shuai jin .guan han yu fa chi .
fang fo hu chuang shi gu sang .lin hai jiu lai wen biao qi .xun he ben zi you zhong lang .
.nong zhou qie lai nan tang shui .he ye ying shen zhai lian zi .shu yi qing jing yuan yang xi .
.jiu ri pei tian zhang .san qiu xing jin lin .shuang wei bian lv shu .yun qi luo qing cen .
shui kan zuo qiu si .luo xiu fu kong chuang ..
.hua ge ji ru fei .yao yao fan xi hui .shi jing chui lang yin .yu nv bu chen gui .
fen hen ling luo chou hong qian .chuan tou zhe ou si an qian .ou gen lian zi xiang liu lian .
yu shang dang yang he shi qing ..
.he shi chang men bi .zhu lian zhi zi chui .yue yi shen dian zao .chun xiang hou gong chi .
han mu luo shuang zhang .kong shan xiang ye geng .en shen ling ye nuan .jie jin gu song zhen .
shang yuan chun xian ru .zhong yuan hua jin kai .wei yu you jing cao .shang dai ri guang cui .
.yan liu fei qing xu .feng yu luo xiao qian .meng meng bai hua li .luo qi jing qiu qian .
cheng qian shui sheng ku .shu hu liu wan gu .mo zheng cheng wai di .cheng li you xian tu ..

译文及注释

译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。

这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
被那白齿如山的长(chang)鲸所吞(tun)食。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
  天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
巍巍长安,雄踞三(san)秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
四海一家,共享道德的涵养。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断(duan)魂之日,却已魂归西天......
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
谁说花儿凋零不令(ling)人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。

注释
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。

赏析

  第七段写诗人《远游》屈原 古诗的第一站:上天宫参观。上天之前,诗人吸取天之精气,神旺体健,然后乘云上天,进入天宫之门,游览清都等天帝的宫殿。古时说天帝宫殿在天的中央,诗人升天后先到天中央,作为出发的基点,可见在他心灵深处,仍然有一个天帝,那是人间君王在天界的投影。隐约之间,人们感到屈原离开楚国都城《远游》屈原 古诗,心中时刻忘不了人间的君王。
  结尾写青海战场的景象,好像是用摄影机拍下的一个全景镜头:漫山遍野,白骨纵横,在阴沉的天色和蒙蒙细雨中,不时地闪出磷火,传来凄厉的鬼哭声。如此阴森的景象,真叫人不寒而栗!诗人这样来描绘古战场,其意仍在讽今──揭露“开边”政策的罪恶,颇能发人深思。
  这是一首古诗,前四句运用反衬、对比手法,抚今追昔,感慨今日的沧桑,流露出诗人遭贬南行的惆怅落寞情怀。“去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。”农历三月三日为上巳节,这一天按古风要去水边祓除修禊,驱除鬼魅,同时也是文人聚会吟咏的日子。去年那一日,诗人还在洛水边参予修禊盛事,与同朝文士饮酒赋诗,享尽荣华,而今却已是遭贬谪之人,独自在庐山脚下度过此清明寒食节。“去年”,“今年”,对比鲜明。一年之隔,诗人处境大不相同,诗中虽只字未提遭贬之事,但通过地名“洛桥边”与“庐山曲”的对照,失意之态清晰可见。寒食节正是百草千花的大好时节,眼前又有景色秀丽的庐山,诗人毫无欣赏兴致,反念于“去年”上巳洛桥边修禊事,对京华游乐的追忆和向往,也透露出诗人此时内心的孤独凄切,三四句是想象中的京华与眼前的现实相对照。第三句上承首句而发,巩县在洛水西岸,为洛阳近畿之地,诗人由“去年”的洛桥修禊,联想到“今年”繁华的京洛风物,“去年”底离开洛阳时,还是隆冬时节,此时已是春归大地了,洛阳城内,应是满城飞花、春意盎然了。“遥怜”二字,写诗人身为逐臣,不忍离京却无奈被逐出京,此时身在江州,回望京洛,只能遥遥寄情于花树了。江州古属吴地,故诗中称江中小洲为吴洲,诗人身在江州,回望京华,遥怜洛阳草木花树,但眼中所见,唯江中小洲,一片新绿而已。后四句感物思归而不得,抒发断肠之悲。先重复“吴洲春草”以承上启下,诗人有感于眼(yu yan)前春光,归思更切,“感物思归怀故乡”是诗中的情感主线,“故乡”,即指洛阳,宋之问虽不是洛阳人,但他长期在此生活,感情深厚;同时相对于他即将要去的南方而言,整个北方、整个中原都是他的故乡。结句“驿骑明朝发何处?猿声今夜断君肠。”自我设问,感情痛切哀婉,身为逐臣,想返回京洛是不可能的,明朝骑马上路,只能依然南行,因此夜闻清猿悲啼,更添肠断之痛。
  人们对白居易《《长恨歌》白居易 古诗》的主题思想历来争论不休,有所谓爱情说、政治主题说、双重主题说等等。本文作者持爱情说。首先从作品的四个层次来分析,肯定白居易并非像陈鸿写《《长恨歌》白居易 古诗传》那样板着说教的脸孔去描写李杨故事,而是以“情”作为主旋律,让主人公的情去感动读者,使之产生共鸣,取得审美上的极大(ji da)成功。本文还结合作者生平经历和社会历史分析他在处理历史题材、政治题材和来自民间的人性题材、心理题材的关系问题上的独到之处,进一步说明唐明皇杨贵妃形象的审美意义。 
  这首诗的主题,旧说大体相同,《毛诗序》说:“《谷风》,刺幽王也。天下俗薄,朋友道绝焉。”朱熹也认为是朋友相怨之诗,但他没有将伤友道之绝与刺周幽王硬拉到一起。方玉润《诗经原始》认同朱熹的观点,并力驳《毛诗序》“刺幽王”之说穿凿空泛。今人高亨的《诗经今注》、程俊英的《诗经译注》等均取弃妇之诗说。陈子展《诗经直解》虽仍取旧说,但又说:“此诗风格绝类《国风》,盖以合乐入于《小雅》。《邶风·谷风》,弃妇之词。或疑《《小雅·谷风》佚名 古诗》亦为弃妇之词。母题同,内容往往同,此歌谣常例。《后汉·阴皇后纪》,光武诏书云:‘吾微贱之时,娶于阴氏。因将兵征伐,遂各别离。幸得安全,俱脱虎口。……“将恐将惧,维予与女。将安将乐,女转弃予。”风人之戒,可不慎乎!’此可证此诗早在后汉之初,已有人视为弃妇之词矣。”
  前两句,诗人与客人夜间在火炉前,火炉炭火刚红,壶中热水滚滚,主客以茶代酒,一起喝着芳香的浓茶,向火深谈;而屋外是寒气逼人,屋内是温暖如春,诗人的心情也与屋外的境地迥别。三、四句便换个角度,以写景融入说理。夜深了,明月照在窗前,窗外透进了阵阵寒梅的清香。这两句写主客在窗前交谈得很投机,却有意无意地牵入梅花,于是心里觉得这见惯了的月色也较平常不一样了。诗人写梅,固然有赞叹梅花高洁的意思在内,更多的是在暗赞来客。寻常一样窗前月,来了志同道合的朋友,在月光下啜茗清谈,这气氛可就与平常大不一样了。
  此曲起首即以吴山越山对举,点出“山下水”即钱塘江的咏写对象,而着一“总是凄凉意”的断语。一个“总”字,将“吴”、“越”、“山”、“水”尽行包括,且含有不分时间、无一例外的意味,已为题面的“怀古”蓄势。不直言“钱塘江水”而以“吴山越山山下水”的回互句式出之,也见出了钱塘江夹岸青山、山水萦回的态势。三、四句以工(yi gong)整的对仗,分别从水、山的两个角度写足“凄凉意”。江为动景,亘古长流,故着重从时间上表现所谓的“今古愁”。山为静物,也是历史忠实、可靠的见证,故着重从性质表述,所谓“兴亡泪”。以“雨”字作动词,不仅使凝练的对句增添了新警的韵味,还表明了“泪”的众多,也即是兴亡的纷纭。作者不详述怀古的内容,而全以沉郁浑融的感想代表,显示了在钱塘江浩渺山水中的苍茫心绪。
  《毛诗序》称此诗的主题为“大夫悔仕于乱世也”,寻绎诗意,此诗当是一位长期奔波在外的官吏自诉情怀的作品。他长年行役,久不得归,事务缠身,忧心忡忡,诗中披露出他的复杂心情,千载之下,使人犹闻其叹息怨嗟之声。
  “树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。”前二句具体写竦峙的山岛:虽然已到秋风萧瑟,草木摇落的季节,但岛上树木繁茂,百草丰美,给人诗意盎然之感。后二句则是对“水何澹澹”一句的进一层描写:定神细看,在秋风萧瑟中的海面竟是洪波巨澜,汹涌起伏。作者面对萧瑟秋风,老骥伏枥,志在千里”的“壮志”胸怀。
  诗题为“《贼平后送人北归》司空曙 古诗”,“贼平”,指公元763年夏历正月,叛军首领史朝义率残部逃到范阳,走投无路,自缢身亡,“安史之乱”最终被朝廷平定。“北归”,指由南方回到故乡,《新唐书》载司空曙为广平人,这个“广平”,据考证当在今河北或北京境内,是“安史之乱”的重灾区。
  这首小诗经单纯白描的手法,展现出了一片山村的景象,俨然是一幅绝妙的写生画。用以形成一种特殊的环境,给人以新鲜的感觉,用的就是这种格调。
  第六段是仙人王子乔的话。诗人把仙人的话,用富有节奏的文字记录下来,实质上是通过王子乔的话,表达自己对《远游》屈原 古诗的体会:既然现世已无有道贤君,那么,上天悟道就是成仙立德了。古人说,人生三项不朽的事业是立德、立言、立功,立德是最重要的。既然在人间不能再立德,成仙修行便是最佳道路了。王子乔的话,诗人的领悟,都集中在做一个有道德的人这一点上,可见诗人仍未忘情于世:人间的道德规范永远深烙在他心中。
  这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。
  诗的开头四句,轻快舒坦,充满乡情。入夏,天气清和,田野麦黄,道路荫长,骑马出门,一路青山作伴,更怀念往日隐居旧乡山林的悠闲生活。这里有一种旷达的情怀,显出隐士的本色,不介意仕途得失。然后八句诗,用生动的细节描绘,高度的艺术概括,赞美陈章甫的志节操守,见出他坦荡无羁、清高自重的思想性格。前四句写他的品德、容貌、才学和志节。说他有君子坦荡的品德,仪表堂堂,满腹经纶,不甘沦落草野,倔强地要出山入仕。“不肯低头在草莽”,指他抗议无籍不被录用一事。后四句写他的形迹脱略,胸襟清高,概括他仕而实隐的情形,说他与同僚畅饮,轻视世事,醉卧避官,寄托孤云,显出他入仕后与官场污浊不合,因而借酒隐德,自持清高。不言而喻,这样的思想性格和行为,注定他迟早要离开官场。这八句是全诗最精采的笔墨,诗人首先突出陈的立身坦荡,然后写容貌抓住特征,又能表现性格;写才学强调志节,又能显出神态;写行为则点明处世态度,写遭遇就侧重思想倾向。既扣住送别,又表明罢官返乡的情由。“长河”二句是赋而比兴,既实记渡口适遇风浪,暂停摆渡,又暗喻仕途险恶,无人援济。因此,行者和送者,罢官者和留官者,陈章甫和诗人,都在渡口等候,都没有着落。一个“未及家”,一个“空叹息”,都有一种惆怅。而对这种失意的惆怅,诗人以为毋须介意,因此,末二句以试问语气写出世态炎凉,料想陈返乡后的境况,显出一种泰然处之的豁达态度,轻松地结出送别。
  所举土、水、昆虫、草木四物,与农业生产的好坏关系至为密切。原始部落生产力低下,对于这四物的灾害难以控制,但又觉得非要控制不可。这种矛盾心理就体现在虔诚庄严的“蜡辞”形式中。四句诗,句句都是愿望,又都是命令;既都是祝辞,又都是咒语。一种原始人心灵深处的动荡、不平衡,通过这四句歌谣被表达了出来。阅读这首祝辞,读者的眼前仿(qian fang)佛闪现出一群原始人,他们正在旷野之中举行庄严肃穆的祝祷仪式。当读者设身处地、神思飞越地逐一念起这一句又一句的祝辞时,在心灵深处似乎也能感受到中华民族的祖先当年有过的那种动荡和不平衡的感情,并由此获得了艺术美的享受。

创作背景

  曹操的逝世,是一代风云的终结,同时也是曹植生命中的转捩点。曹丕继位以后,对这个一度曾是王位准继承者的弟弟十分防备。他不只把曹植分封至京城以外,使他远离政治权力中心,甚至还设了“监国使者”,以防其弟图谋不轨,威胁本身的地位。人们耳熟能详的《七步诗》:“煮豆燃豆箕,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?”,说的正是曹植在曹丕的胁迫下,所作的一首哀泣骨肉相残的诗歌。这首诗歌真正的渊源不可考究,流传的版本亦有不同,出于曹植之手的可能性也很低,可是从这首诗里,还是得以见出曹丕兄弟间相互争斗猜忌确属事实。

  

周震荣( 南北朝 )

收录诗词 (8159)
简 介

周震荣 (1730—1792)浙江嘉善人,字青在,一字筤谷。干隆十七年举人。授江南青阳知县,移合肥,坐事罢去。再起直隶清苑县丞,迁永清知县,擢永定河南岸同知。好读书,购书都市,兼车累箧。工诗。尝助修《永清县志》。

司马错论伐蜀 / 尹体震

二女虚垂泪,三闾枉自沉。惟有鹧鸪鸟,独伤行客心。
王敬伯,渌水青山从此隔。"
卷旆风行宵渡碛,衔枚电扫晓应还。"
彼苍回轩人得知。"
无罪见诛功不赏,孤魂流落此城边。当昔秦王按剑起,
鹦鹉惊飞苔覆地。满箱旧赐前日衣,渍枕新垂夜来泪。
汉语泠泠传好音。梦魂几度到乡国,觉后翻成哀怨深。
红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜时。


别董大二首 / 董澄镜

光敌白日下,气拥绿烟垂。婉转盘跚殊未已,
"小暑夏弦应,徽音商管初。愿赍长命缕,来续大恩馀。
晚来江门失大木,勐风中夜吹白屋。天兵断斩青海戎,
"寒灰飞玉琯,汤井驻金舆。既得方明相,还寻大隗居。
"平明敞帝居,霰雪下凌虚。写月含珠缀,从风薄绮疏。
披襟扬子宅,舒啸仰重闱。"
天洛宸襟有馀兴,裴回周矖驻归銮。"
"陌上有光辉,披云向洛畿。赏来荣扈从,别至惜分飞。


苏幕遮·送春 / 彭祚

眷念三阶静,遥想二南风。"
"天长地久无终毕,昨夜今朝又明日。鬓发苍浪牙齿疏,
邻娃尽着绣裆襦,独自提筐采蚕叶。"
玉花含霜动,金衣逐吹翻。愿辞湘水曲,长茂上林园。"
凤叫龙吟白日长,落花声底仙娥醉。"
斗柄更初转,梅香暗里残。无劳秉华烛,晴月在南端。"
桑田一变已难寻。别有仙居对三市,金阙银宫相向起。
"共寻招隐寺,初识戴颙家。还依旧泉壑,应改昔云霞。


三衢道中 / 斌良

真人降紫气,邀我丹田宫。远寄双飞舄,飞飞不碍空。
揆画惭周道,端忧滞夏台。生涯一灭裂,岐路几裴徊。
惟德之馨。谁云天远,以诚必至。太清无云,羲和顿辔。
日茂西河俗,寂寥东观期。遥怀秀才令,京洛见新诗。"
旧传比翼侯家舞,新出将雏主第歌。汉家绛灌馀兵气,
一时跪拜霓裳彻,立地阶前赐紫衣。
负剑空叹息,苍茫登古城。"
"洛渚问吴潮,吴门想洛桥。夕烟杨柳岸,春水木兰桡。


醉公子·门外猧儿吠 / 徐梦莘

妾年初二八,两度嫁狂夫。薄命今犹在,坚贞扫地无。
丛桂林间待,群鸥水上迎。徒然适我愿,幽独为谁情。"
妆容徒自丽,舞态阅谁目。惆怅繐帷前,歌声苦于哭。"
"践胜寻良会,乘春玩物华。还随张放友,来向石崇家。
信及豚鱼,恩沾动植。懿范鸿名,传之万亿。"
辞妾欲向安西行。再鸣引颈檐头下,月中角声催上马。
"曲池朝下雁,幽砌夕吟蛩。叶径兰芳尽,花潭菊气浓。
学闻金马诏,神见玉人清。藏壑今如此,为山遂不成。


游子吟 / 吴宣

玉肃其事,物昭其象。弦诵成风,笙歌合响。"
"本是龙门桐,因妍入汉宫。香缘罗袖里,声逐朱弦中。
军门压黄河,兵气冲白日。平生怀仗剑,慷慨即投笔。
人生富贵须回首,此地岂无歌舞来。"
馀滋含宿霁,众妍在朝暾。拂衣释簿领,伏槛遗纷喧。
荐表衷,荷灵惠。寿万年,祚百世。
吞声不许哭,还遣衣罗绮。上马随匈奴,数秋黄尘里。
旧恩怀未报,倾胆镜中看。"


浣溪沙·夜夜相思更漏残 / 储懋端

秦京开朱第,魏阙垂紫缨。幽独玄虚阁,不闻人马声。
赭汗千金马,绣轴五香车。白鹤随飞盖,朱鹭入鸣笳。
"隋季昔云终,唐年初启圣。纂戎将禁暴,崇儒更敷政。
卢子尚高节,终南卧松雪。宋侯逢圣君,骖驭游青云。
诸生陪讲诵,稚子给渔樵。隐室寒灯净,空阶落叶飘。
玉醴浮仙菊,琼筵荐芳芷。一闻帝舜歌,欢娱良未已。"
潮波自盈缩,安得会虚心。
风雨何年别,琴尊此日同。离亭不可望,沟水自西东。"


渔家傲·暖日迟迟花袅袅 / 丁先民

"下嵩山兮多所思,携佳人兮步迟迟。
"外馆逾河右,行营指路岐。和亲悲远嫁,忍爱泣将离。
走马为君西击胡。胡沙猎猎吹人面,汉虏相逢不相见。
华簪极身泰,衰鬓惭木荣。苟得不可遂,吾其谢世婴。"
"戒途飞万里,回首望三秦。忽见天山雪,还疑上苑春。
"养日暂裴回,畏景尚悠哉。避暑移琴席,追凉□□□。
"自古无和亲,贻灾到妾身。胡风嘶去马,汉月吊行轮。
享洽四时,规陈二簋。灵应昭格,神其戾止。"


步蟾宫·闰六月七夕 / 熊曜

徒怀伯通隐,多谢买臣归。唯有荒台露,薄暮湿征衣。"
"飞来双白鹤,奋翼远凌烟。双栖集紫盖,一举背青田。
生为估客乐,判尔乐一生。尔又生两子,钱刀何岁平。"
眄鼓凝骄躞蹀,听歌弄影徘徊。
"九春风景足林泉,四面云霞敞御筵。花镂黄山绣作苑,
昔记山川是,今伤人代非。往来皆此路,生死不同归。"
"回中道路险,萧关烽候多。五营屯北地,万乘出西河。
"自从江树秋,日日上江楼。梦见离珠浦,书来在桂州。


别薛华 / 郑衮

"禁苑秋光入,宸游霁色高。萸房颁彩笥,菊蕊荐香醪。
"别馆芳菲上苑东,飞花澹荡御筵红。城临渭水天河静,
"翠帷双卷出倾城,龙剑破匣霜月明。朱唇掩抑悄无声,
宛若银碛横,复如瑶台结。指程赋所恋,遇虞不遑歇。
农教先八政,阳和秩四时。祈年服垂冕,告币动褰帷。
既携赏心客,复有送行掾。竹径入阴窅,松萝上空蒨.
云光鬓里薄,月影扇中新。年华与妆面,共作一芳春。"
鹰饥常啄腥,凤饥亦待琼。于君自有属,物外岂能轻。"