译文
因(yin)此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵(duo)不能同时听(ting)两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
我虽已年老体衰(shuai),时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情(qing)渐有好转。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平(ping)原正好射雕。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
注释
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑶无觅处:遍寻不见。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
⑹金缸:一作“青缸”。
325、他故:其他的理由。