译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄(xiong)豪杰。起(qi)草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠(you)然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回(hui)望处,夕阳映红了天边,那(na)里应该是我离开的京都长安。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
虎豹在那儿逡巡来往。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去(qu)后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
绝国:相隔极远的邦国。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
(15)浚谷:深谷。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。