译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾(yang),一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要(yao)聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西(xi)去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著(zhu)坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
就砺(lì)
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里(li)远行。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南(nan)蕃。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
②经年:常年。
⑥那堪:怎么能忍受。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
16、反:通“返”,返回。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。