译文
什么时候你能载酒到这里来，重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
魏武帝之子之所以不从父命，以人(ren)为殉，是认识到父亲被疾病搞迷乱了，遗命不需要(yao)遵从。
四季相继又是一年将尽啊，日出月落总不能并行天上。
一条蛇羞于再与龙蛇相处，宁愿干死在荒凉的原野上。
梅(mei)花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？
被那白齿如山的长鲸所吞食。
车辆隆隆响，战马萧萧鸣，出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送，行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭，哭声直上天空冲入云霄。
尖峭的山城，崎岖的小路，以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方，孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
四月南风吹大麦一片金黄，枣花未落梧桐叶子已抽长。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间，但这支船队载到扬州后再也没有回还。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动下狂扭乱舞。
壮士之躯埋闭在幽深墓道，勇猛之志只得填充在棺木中。
听人说双溪的春色还不错，那我就去那里划划船，姑且散散心吧(ba)。唉，我真担心啊，双溪那叶单薄的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊！
大田宽广不可耕，野草深深长势强。切(qie)莫挂念远方人，惆怅不安心怏怏。
注释
45、河、洛：《河图》、《洛书》。
5.度（duó）：衡量。用尺子度量的意思（动词）
②胡尘：指金兵。入汉关：指入侵中原。
“晶帘”：水晶帘。伤心，极言之辞。伤心白即极白。李白词：“寒山一带伤心碧”，皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬，不许愁人睡。只是去年秋，如何泪欲流。云鬟香雾”句：语出杜甫《月夜》：“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒”，这是杜甫写给妻子的诗，容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云，香气似雾浓，以此代指所爱所思的女子。“无语”句，承上句，谓所思的人不再身边，即使天气寒冷，也无法问她要不要加衣裳，照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字，平淡深情。“桐阴”：梧桐树阴，此句谓月已西沉，即夜色已深。“络纬”：蟋蟀
使：让。
①陂（bēi）塘：池塘。
⑧寇聚于恒，师还其疆：唐元和四年，成德节度使王士真死，其子王承宗叛乱，宪宗派吐突承璀统兵讨伐，未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒：州名，治所在今河北正定县。