译文
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐(qi)国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了(liao)贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使(shi)者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在(zai)丹水和淅水一(yi)带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端(duan)困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
梅花大概也知道自己飘落(luo)得早,所以赶在正月就开起花来了。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
使:让。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。